Phil Robertson, Duck Dynasty, Gays & Gracious Speech